使用指南

随后从原位置移除，并在历史记录中留下记录，可从历史记录还原。

DeskSweep 会将整理对象拷贝到保存位置，确认内容、层级和属性一致后，再从原位置移除。这与在原位置保留相同文件的拷贝式备份不同。

整理安装包、重复文件和旧备份（Pro）时，只会把文件移到废纸篓，不会彻底删除。整理过的文件随时可以从历史记录放回原处。

注意DeskSweep 不提供云同步，也不能恢复整台 Mac。重要数据请同时使用“时间机器”等其他备份。

以普通应用方式使用时打开的窗口。常驻菜单栏时，可从扫帚图标菜单中的打开主窗口… (メイン画面を開く…)打开。

提示如果缺少设置（例如未设置保存位置、未允许访问文件夹），会在这里显示提示，预览… (プレビュー…)和立即备份 (今すぐバックアップ)将无法点按。请按提示完成设置。

常驻菜单栏时，通过屏幕右上角的扫帚图标操作。以普通应用方式使用时不会显示。

• 打开主窗口… (メイン画面を開く…)
• 切换配置文件（Pro 中有多个时）
• 文件夹复选框，以及尚未授权的文件夹的允许访问… (アクセスを許可…)
• 保存位置、处理状态、上次的结果
• 立即备份 (今すぐバックアップ)／预览… (プレビュー…)／撤销上次备份 (直前のバックアップを元に戻す)
• 历史记录… (履歴…)／设置… (設定…)／退出 DeskSweep (DeskSweep を終了)

提示如果处理曾经中断，最上方会显示恢复中断的处理… (中断した処理を復旧…)。

顶部显示保存位置的名称、要备份的数量和容量、要移到废纸篓的数量（Pro 的整理功能），以及要排除的数量。用显示 (表示)在备份 (バックアップ)、移到废纸篓 (ゴミ箱へ)、排除 (除外)、全部 (すべて)之间切换，在列表中确认名称、位置、大小和处理方式。

1. 确认列表。如果想保留的文件显示为备份 (バックアップ)，请点按取消 (キャンセル)关闭并检查排除规则。
2. 更改规则后，点按重新扫描 (再スキャン)更新列表。
3. 确认无误后，点按执行移动 (移動を実行)。

每次运行会列出保存的名称、日期时间、配置文件、运行起因以及数量。用文件夹按钮在访达中显示保存位置，用撤销 (元に戻す)把整理过的文件放回原处。

• 已撤销 (元に戻し済み)：该次运行已经撤销
• 已自动整理 (自動整理済み)：该份备份已被旧备份自动整理（Pro）移到废纸篓
• 免费版显示最近 5 次。更早的记录可以在 Pro 中查看和还原

设置包含通用 (一般)、文件夹 (フォルダ)、排除规则 (除外ルール)、整理 (整理)、自动运行 (自動実行)、Pro (Pro)标签页。更改会自动保存，点按完成 (完了)关闭。打开设置期间，主窗口等的操作会暂停，但已经开始的整理不会停止。

各标题旁的“？”说明该设置的步骤和注意事项。标有 PRO 的设置在购买 Pro 后可用，购买前也能阅读说明。

相关查看所有设置

首次启动时，选择普通应用（显示在程序坞中） (通常のアプリ（Dockに表示）)或常驻菜单栏 (メニューバーに常駐)，然后点按以此显示方式开始 (この表示方法で始める)。之后可在设置 (設定) → 通用 (一般) → 启动时的显示 (起動時の表示)中更改。

1. 在设置 (設定) → 文件夹 (フォルダ) → 备份来源 (バックアップ元)中，为桌面和下载点按允许访问… (アクセスを許可…)并选择对应文件夹。
2. 在备份位置 (バックアップ先)中点按更改… (変更…)选择保存位置。
3. 在设置 (設定) → 排除规则 (除外ルール)中决定要保留的内容（标签、最近天数、正在下载）。
4. 在设置 (設定) → 通用 (一般)中打开运行前预览确认 (実行前にプレビューで確認する)。
5. 点按主窗口中的预览… (プレビュー…)确认列表，然后点按执行移动 (移動を実行)。
6. 打开历史记录 (履歴)和保存位置确认结果。

提示第一次建议用文件较少的文件夹，或只整理桌面来试试。

1. 在访达中给想保留的文件加上“重要”等标签。
2. 在设置 (設定) → 排除规则 (除外ルール) → 标签 (タグ)中选择排除所有带标签的文件 (タグ付きをすべて除外)，或选择仅排除指定标签 (指定したタグのみ除外)并登记标签。
3. 在基本规则 (基本ルール)中指定天数（例如 7 天），最近添加或修改的文件也会被保留。
4. 在预览的排除 (除外)中确认保留的文件及原因。

相关按标签保留保留最近的文件按扩展名、名称、大小保留（Pro）

1. 打开主窗口工具栏中的历史记录 (履歴)（菜单栏中为历史记录… (履歴…)）。
2. 对要还原的那次运行点按撤销 (元に戻す)。
3. 确认文件已回到原处。打包成 Zip 的也会解压还原，Finder 标签也会恢复。

提示如果只是上一次运行，也可以用菜单栏中的撤销上次备份 (直前のバックアップを元に戻す)。

注意如果移动或删除了保存位置中的文件，可能无法撤销。保存在外置驱动器时，请先连接再操作。

1. 连接外置驱动器。
2. 在设置 (設定) → 文件夹 (フォルダ) → 备份位置 (バックアップ先)中点按更改… (変更…)，选择驱动器中的文件夹。
3. 通过预览确认后执行。
4. 如果有 Pro，打开设置 (設定) → 自动运行 (自動実行) → 外置驱动器 (外付けドライブ)，之后只需连接驱动器就会整理。

相关选择保存位置连接外置驱动器时运行（Pro）

1. 先手动预览并运行，确认结果没有问题。
2. 在设置 (設定) → 自动运行 (自動実行) → 日程 (スケジュール)中选择每周 (毎週)，指定星期和时间。
3. 在下次 (次回)中确认计划。
4. 打开设置 (設定) → 通用 (一般) → 登录时启动 (ログイン時に起動)（DeskSweep 未运行时不会执行）。

注意自动运行不显示预览。如果在睡眠期间错过时间，唤醒后只会执行一次。

1. 在设置 (設定) → 通用 (一般) → 配置文件 (プロファイル)中点按添加配置文件 (プロファイルを追加)，命名为“工作”等。
2. 用圆形选择按钮选择要编辑的配置文件，设置文件夹、排除规则和自动运行各标签页。
3. 在主窗口或菜单栏的配置文件中切换要运行的配置。

提示在保存名称中加入 {profile}，就能从名称看出是哪个配置文件的整理。例如：{profile}_{date}

1. 在设置 (設定) → 整理 (整理) → 安装包（.dmg / .pkg） (インストーラ（.dmg / .pkg）)中选择移到废纸篓 (ゴミ箱に入れる)或保留在原处 (そのまま残す)。
2. 打开重复文件 (重複ファイル)。
3. 在预览的移到废纸篓 (ゴミ箱へ)中确认要移到废纸篓的文件及原因，然后执行。

注意移到废纸篓前，会在备份中保留一份安全副本。请确认结果后再清倒废纸篓。

1. 打开设置 (設定) → 整理 (整理) → 自动整理旧备份 (古いバックアップの自動整理)。
2. 启用保留份数 (残す世代数)或保存期限 (保存期間)并指定数值。

注意最新的一份始终保留。两者都指定时，符合任一条件的备份会被移到废纸篓。

1. 快捷键：点按设置 (設定) → 通用 (一般) → 全局快捷键 (グローバルホットキー)中的按钮，输入包含 ⌘ 或 ⌥ 的组合键。
2. “快捷指令”App：在新的快捷指令中添加 DeskSweep 的运行备份 (バックアップを実行)，需要时指定配置文件名称。

注意两者都不显示预览。请先手动确认结果。

1. 在设置 (設定) → 通用 (一般) → 启动时的显示 (起動時の表示)中选择常驻菜单栏 (メニューバーに常駐)。会立即生效。
2. 通过屏幕右上角的扫帚图标操作。
3. 同时打开登录时启动 (ログイン時に起動)，就能随时从菜单栏使用。

1. 打开设置 (設定) → Pro (Pro)，确认显示的价格后点按购买 (購入)。
2. 在 Apple 的购买界面中批准。确认购买后，带 PRO 标记的设置即可使用。
3. 在其他 Mac 上或重新安装后，用同一 Apple 账户点按恢复购买 (購入を復元)。

提示如果没有显示产品信息，请检查网络连接并点按重新载入产品信息 (製品情報を再読み込み)。

相关免费版与 Pro 的区别

提示只要文件夹中有一个文件符合保留条件，整个文件夹都会保留在原处。

注意自动运行在 DeskSweep 运行时才会工作，且不显示预览。

• 请按主窗口中显示的提示（例如未设置保存位置、未允许访问）完成设置。
• 如果没有勾选任何文件夹，则无法运行。
• 如果显示了恢复中断的处理… (中断した処理を復旧…)，请先执行恢复。
• 整理或扫描进行中时无法点按，请等待完成。

这表示上一次整理在中途停止了。点按后，会还原尚未确定的移动，或对已确定的处理进行验证并继续收尾。恢复完成前，无法进行新的整理或撤销。

请在设置 (設定) → 文件夹 (フォルダ)中为该文件夹点按允许访问… (アクセスを許可…)并重新选择。仅勾选复选框无法获得访问权限。如果是外置驱动器，也请确认已连接。

DeskSweep 会在运行前检查保存位置的可用空间，不足时不会执行。请把保存位置改到空间充足的驱动器、减少整理对象，或先整理旧备份再运行。如果有要移到废纸篓的项目，还需要为其安全副本预留空间。

• 请确认 DeskSweep 正在运行（建议打开登录时启动 (ログイン時に起動)）。
• 请在设置 (設定) → 自动运行 (自動実行)中确认没有设为仅手动 (手動のみ)，并查看下次 (次回)的计划。
• 连接驱动器时运行，仅适用于保存位置在该驱动器中的设置。
• 请确认 Pro 购买已生效（设置 (設定) → Pro (Pro)）。

请确认设置 (設定) → 通用 (一般) → 完成后通知 (完了したら通知する)已打开，并且在 macOS 的“系统设置”→“通知”中允许了 DeskSweep。开启专注模式时可能收不到通知。

• 保存位置中的文件必须仍然存在且可以访问。使用外置驱动器时请先连接。
• 免费版不显示最近 5 次之前的记录。
• 显示已撤销 (元に戻し済み)的运行已经撤销过。
• 需要恢复处理期间无法撤销。

常驻菜单栏时，程序坞中和窗口都不会显示。请从屏幕右上角的扫帚图标中选择打开主窗口… (メイン画面を開く…)。如果连扫帚图标也找不到，请从“应用程序”文件夹重新启动 DeskSweep。

请确认已使用购买时的 Apple 账户登录，然后在设置 (設定) → Pro (Pro)中点按恢复购买 (購入を復元)。如果没有显示产品信息，请检查网络连接并点按重新载入产品信息 (製品情報を再読み込み)。